Translation Activity

Accurate and timely translations will allow you to have contacts with a wide range of people

SMV Consulting offers document translation services into English, French, Arabic and Russian to individuals and legal entities in Morocco. We are accredited as an Official Translator by the Russian Consulate in Casablanca.

We execute for you a translation of any complexity at an affordable price and receive it in a short time. We are in Marrakech and provide express courier delivery of finished document translations to any city in Morocco. At your request, we will also provide a service for notarization of translations at the Russian Consulate in Casablanca.

List of our document translation services:

1. Written translation

Our professional certified translators work with texts of any subject and any complexity for both individuals and legal entities.

List of documents for written translation:

  • Passports, IDs

  • Certificates

  • Contracts, Annexes, Agreements, Acts

  • Diplomas

  • Texts

  • Web Sites

  • Programs, Plans, Calculations, Reports, etc.

We receive from a client a text for translation, make an assessment, inform, and agree on cost and timing of order. The text can be provided in the original document, printed, or scanned copy or photograph. The general requirement for the provided text is its readability, including a stamp and signatures. Then the text is sent to a translator for work. It is translated by him, signed, and stamped by the company. Next, we contact the client in a way convenient for him, inform him that a translation is ready and agree on a delivery method.

One translation page is 1800 characters with spaces, made in the Microsoft Word text editor. The total number of pages is calculated based on language characters into which a translation was made. In this case, one accounting page constitutes the minimum order value. In other words, if the number of characters in a translation is less than 1800, then its cost is calculated based on the cost of one accounting page.

We also provide a service for delivering translations to another city using an express delivery service. We have a contractor – a courier service, but you can choose your own according to your preferences.

The final cost of translation depends on several translated accounting pages and delivery to a client.

Sometimes an apostille stamp is required on a document. In this case, a client first independently affixes an apostille in a country of document’s origin and then, together with the apostille, provides the document for translation service. Apostille is also translated as document’s main text.

Prices, terms, and conditions of payment for written translations for INDIVIDUALS

Prices, terms, and conditions of payment for written translations for LEGAL ENTITIES

We guarantee high-quality and timely translation of any documents provided.

2. Service for notarization of translation at the Russian Consulate in Casablanca

At the client’s request, we provide a service of our translation’s notarization at the Russian Consulate in Casablanca.

The Russian Consulate notarizes correctness of document’s translation. To notarize a translation, an owner of a document does not need to be present at the Russian Consulate; the presence of a translator company is sufficient.

To notarize a translation, you must provide us with a clearly readable copy of a document and inform us how many copies of translations need to be certified. We attach translations of documents to them and carry out a certification procedure at the Consulate.

A cost of notarization service at the Russian Consulate consists of a cost of the Consulate’s state fee and our commission for delivering a document to Casablanca and back to a client.

Prices, terms, and conditions of payment for notarization services for INDIVIDUALS and LEGAL ENTITIES

We guarantee timely notarization of translation at the Russian Consulate in Casablanca of any documents provided.

SMV Consulting invites translators of any languages ​​living in Morocco or Russia, including interpreters, to cooperate. The translator’s qualifications must be confirmed by an appropriate diploma

Scroll to Top
× SMV